Norton scoate din tipar biografia lui Philip Roth

Anunțul a venit după ce editorul a decis săptămâna trecută că va opri livrarea și promovarea titlului, pe care l-a lansat luna aceasta.

Unele dintre acuzațiile împotriva lui Bailey au fost raportate mai devreme de The Times-Picayune/New Orleans Advocate și de Los Angeles Times, iar de atunci au fost raportate acuzații suplimentare. (Sursa: Wikimedia Commons)

Scris de Alexandra Alter și Jennifer Schuessler

WW Norton a declarat, marți, într-o notă adresată personalului său, că va scoate definitiv din tipar biografia lui Blake Bailey despre Philip Roth, în urma acuzațiilor conform cărora Bailey a agresat sexual mai multe femei și s-a comportat inadecvat față de elevii săi când era profesor de engleză în clasa a VIII-a.

Anunțul a venit după ce editorul a decis săptămâna trecută că va opri livrarea și promovarea titlului, pe care l-a lansat luna aceasta. Nu a fost imediat clar ce se va întâmpla cu copiile existente ale cărții sau cu versiunile digitale și audio.

Norton scoate permanent din tipar edițiile noastre din „Philip Roth: The Biography” și „The Splendid Things We Planned”, memoriile lui Blake Bailey din 2014. Bailey va fi liber să caute publicarea în altă parte, dacă dorește, se spune în e-mail, care a fost semnat de președintele Norton, Julia A Reidhead. O copie a e-mailului a fost revizuită de The New York Times.

Reidhead a mai spus că Norton va face o donație în suma avansului pe care l-a plătit lui Bailey, care a primit un contract de carte cu șase cifre, organizațiilor care sprijină supraviețuitorii agresiunii sexuale și victimele hărțuirii sexuale.

Decizia lui Norton de a scoate din tipar titlurile lui Bailey a marcat un răspuns extraordinar la acuzațiile împotriva autorului și a ridicat întrebări cu privire la obligațiile etice ale editorilor de a răspunde controverselor care se extind dincolo de conținutul cărților pe care le publică.

Kesha în valoare netă

În calitate de editor, Norton oferă autorilor săi o platformă puternică în spațiul civic. Cu această putere vine responsabilitatea de a echilibra angajamentul nostru față de autorii noștri, recunoașterea rolului nostru public și cunoașterea eșecului istoric al națiunii noastre de a asculta și respecta în mod adecvat vocile femeilor și ale diverselor grupuri, a scris Reidhead.

Până la apariția acuzațiilor împotriva lui Bailey, Norton a fost foarte investit în Philip Roth: The Biography, pe care a tipărit 50.000 de exemplare și a promovat puternic. Deși unii critici literari au fost sceptici față de cartea lui Bailey, biografia a atras, de asemenea, acoperire și laude din unele colțuri.

Apoi, foștii studenți de la Bailey’s au venit cu acuzații că s-a comportat inadecvat și i-au pregătit pentru întâlniri sexuale ulterioare. Mai multe femei l-au acuzat de agresiune sexuală, printre care și Valentina Rice, un director de editură în vârstă de 47 de ani.

În 2018, Rice i-a scris anonim lui Reidhead, președintele Norton, pentru a raporta că Bailey a agresat-o cu câțiva ani în urmă. (De asemenea, ea a trimis un e-mail unui reporter al New York Times, care a răspuns, dar Rice nu a răspuns după ce a decis să nu mai continue.) Mai târziu, Bailey a contactat-o ​​pe Rice și a negat acuzațiile, spunând că editorul său a transmis plângerea.

În e-mailul adresat personalului de marți, Reidhead a recunoscut că Norton ar fi putut face mai mult pentru a analiza acuzațiile. În calitate de companie de editură, avem abilități limitate de investigare, a scris ea, dar recunoaștem că pot exista situații, cum ar fi acuzații de comportament potențial criminal, în care ar trebui să luăm în considerare în mod activ să aducem asistență externă.

Unele dintre acuzațiile împotriva lui Bailey au fost raportate mai devreme de The Times-Picayune/New Orleans Advocate și de Los Angeles Times, iar de atunci au fost raportate acuzații suplimentare.

Într-un e-mail către Times săptămâna trecută, Bailey a negat acuzațiile, numindu-le categoric false și calomnioase. Un avocat al lui Bailey, Billy Gibbens, a considerat răspunsul lui Norton la acuzații îngrijorător și nejustificat.

Într-un e-mail de marți, Gibbens a adăugat: Norton a luat decizia drastică, unilaterală, de a scoate din tipar cărțile domnului Bailey, pe baza acuzațiilor false și nefondate împotriva sa, fără a întreprinde vreo investigație sau a oferi domnului Bailey posibilitatea de a respinge acuzațiile. .

Norton nu a răspuns imediat unei solicitări de comentarii marți.

De când a început mișcarea #MeToo, editorii au anulat contracte cu o serie de autori care s-au confruntat cu acuzații de hărțuire sexuală și agresiune. În 2017, Penguin Press a anulat o carte viitoare despre alegerile din 2016 scrisă de John Heilemann și Mark Halperin, autorii bestseller-ului Game Change, după ce Halperin a fost acuzat de hărțuirea sexuală a femeilor la ABC News, unde a regizat odată acoperirea politică.

Și în martie 2020, Hachette Book Group a renunțat la un viitor memoriu scris de Woody Allen pe fondul unui val de critici, inclusiv o renunțare a angajaților, care au citat acuzațiile de lungă durată conform cărora Allen ar fi molestat fiica sa vitregă adoptivă Dylan. (Atât Allen, cât și Halperin au găsit mai târziu alți editori.)

Atragerea de cărți care au fost deja publicate este mai puțin obișnuită și chiar și pauza inițială a lui Norton de săptămâna trecută a atras îngrijorarea grupurilor de liberă exprimare.

Suzanne Nossel, directorul executiv al organizației literare PEN America, a declarat într-un e-mail marți că a înțeles imboldul de a nu recompensa autorii pe fondul acuzațiilor sau dezvăluirilor îngrozitoare. Dar decizia lui Norton de a scoate biografia lui Roth din tipărire, a adăugat ea, risca să stabilească o nouă normă tulburătoare care ar putea restrânge gama de idei și informații disponibile pentru cititori.

Aducerea unei cărți ar trebui să însemne că un editor crede că există ceva edificator, util sau elucidator conținut în volum, a spus Nossel. Nu ar trebui să fie interpretată ca o susținere a ideilor sau narațiunii prezentate, nici a comportamentului personal al autorului.

channing tatum net value

Imparte Cu Prietenii Tai: