Explicat: Politica și istoria din spatele Franței care cere „iertare” din Rwanda pentru genocidul din 1994

Recunoașterea parțială a vinovăției a Franței este văzută ca parte a unui efort de a redresa legăturile cu fostele sale colonii și sfera de influență din Africa, unde mulți au încă amintiri dureroase despre subjugarea lor și continuă să vadă cu suspiciune acțiunile franceze.

Craniile unora dintre cei care au fost sacrificați în timp ce căutau refugiu în biserică stau într-o cutie de sticlă lângă fotografiile unora dintre ei, păstrate ca un memorial al miilor de oameni uciși în și în jurul bisericii catolice în timpul genocidului din 1994, în interior. biserica din Ntarama, Rwanda. (AP Photo/Ben Curtis)

Președintele francez Emmanuel Macron a recunoscut joi responsabilitatea covârșitoare a țării sale în genocidul din Rwanda din 1994, dar nu a făcut scuze publice clare.

Franța are un rol, o poveste și o responsabilitate politică față de Rwanda. Ea are o datorie: să înfrunte istoria frontal și să recunoască suferința pe care a provocat-o poporului ruandez, pretuind prea mult timp tăcerea asupra examinării adevărului, a spus Macron într-un discurs la Memorialul genocidului de la Kigali, unde rămășițele a 2,5 persoane. mii de victime ale genocidului sunt înmormântate.

Stând astăzi aici, cu umilință și respect, alături de dumneavoastră, am ajuns să ne recunosc responsabilitățile.

dr luke net value

Comentariile au fost salutate de președintele ruandez Paul Kagame – un critic aprig al Franței încă de la genocid – care le-a considerat mai valoroase decât scuzele și un act de curaj extraordinar.

Buletin informativ| Faceți clic pentru a primi cele mai bune explicații ale zilei în căsuța dvs. de e-mail

Recunoașterea parțială a vinovăției a Franței este văzută ca parte a unui efort de a redresa legăturile cu fostele sale colonii și sfera de influență din Africa, unde mulți au încă amintiri dureroase despre subjugarea lor și continuă să vadă cu suspiciune acțiunile franceze.

Ce a spus Macron?

Într-o adresă despre care se așteaptă să meargă un drum lung în repararea relațiilor de lungă durată cu Rwanda, Macron a mers mult mai departe decât predecesorii săi în admiterea rolului Franței în genocid, spunând: „Numai cei care au trecut prin acea noapte pot ierta, iar în făcând astfel dă darul iertării.

Franța nu a înțeles că, în timp ce încerca să prevină un conflict regional sau un război civil, a stat, de fapt, alături de un regim genocid, a spus Macron: „Procedând astfel, și-a susținut o responsabilitate copleșitoare.

În ceea ce părea a fi o explicație pentru lipsa unei scuze clare, liderul francez a spus: Un genocid nu poate fi scuzat, se trăiește cu el. Cu toate acestea, el a promis eforturi pentru a aduce suspecții de genocid în fața justiției.

Genocidul din Rwanda

Genocidul din Rwanda din aprilie-iulie 1994 a fost punctul culminant al tensiunilor etnice de lungă durată între comunitatea minoritară tutsi, care deținea puterea de la dominația colonială de către Germania și Belgia, și majoritatea hutu. Pe parcursul a 100 de zile, tragedia a luat viețile a peste 8 lakh de oameni, estimat că reprezintă până la 20% din populația Rwandei.

Milițiile hutu au vizat în mod sistematic grupul etnic tutsi și au folosit radiodifuzorul public al națiunii, Rwanda Radio, pentru a răspândi propagandă. Liderii militari și politici au încurajat violența sexuală ca mijloc de război, ducând la violarea, mutilarea sexuală sau uciderea a aproximativ 5 lakh de femei și copii. Aproximativ 20 de lakh au fugit din țară.

Conflictul s-a încheiat când Frontul Patriotic Rwandan condus de tutsi a preluat controlul asupra țării în iulie, iar liderul său Paul Kagame a preluat puterea. Kagame, care a condus Rwanda de atunci, a fost creditat pentru că a adus stabilitate și dezvoltare națiunii bogate în minerale, dar acuzat că a cultivat un mediu de frică pentru adversarii săi politici atât din țară, cât și din străinătate.

Ce rol a jucat Franța în timpul acestor evenimente?

În timpul genocidului, puterile occidentale, inclusiv Statele Unite, au fost învinuite pentru inacțiunea lor care a favorizat atrocitățile. Franța, care era atunci condusă de președintele socialist François Mitterrand, a câștigat notorietate după ce a fost acuzată că a acționat ca un aliat ferm al guvernului condus de hutu care a ordonat crimele.

În iunie 1994, Franța a desfășurat o forță militară mult întârziată, susținută de ONU, în sud-vestul Rwandei, numită Operațiunea Turquoise – care a reușit să salveze unii oameni, dar a fost acuzată că a adăpostit unii dintre autorii genocidului. FPR-ul lui Kagame s-a opus misiunii franceze.

Cum s-au înțeles Franța și Rwanda după conflict?

Relațiile bilaterale s-au prăbușit după genocid, deoarece liderii din Rwanda, precum și din alte părți ale Africii au fost înfuriați de rolul Franței. Kagame și-a atras țara – a cărei limbă oficială era franceza încă de la stăpânirea belgiană – departe de Franța și a adus-o mai aproape de SUA, China și Orientul Mijlociu. La un moment dat, Kagame a rupt relațiile cu Franța.

În 2009, Rwanda s-a alăturat și Commonwealth-ului Națiunilor, în ciuda faptului că nu avea relații istorice cu Regatul Unit. Interesant, chiar dacă Kagame a lăudat joi remarcile lui Macron, el a făcut-o în engleză și nu în franceză.

În 2010, președintele conservator francez Nicolas Sarkozy a devenit primul șef de stat care a vizitat Rwanda de la genocid, dar relațiile au continuat să se deterioreze, în ciuda faptului că Sarkozy a recunoscut că a făcut greșeli grave și o formă de orbire a guvernului francez în timpul tulburărilor pline de sânge.

Ce s-a schimbat sub Macron?

Macron s-a prezentat ca parte a unei noi generații care este dispusă să revizuiască părțile dureroase ale moștenirii Franței ca putere colonială în Africa și a sprijini mai târziu dictatorii nemiloși în perioada post-colonială.

În timpul campaniei sale electorale din 2017, Macron a numit colonizarea franceză a Algeriei o crimă împotriva umanității, iar acțiunile țării cu adevărat barbare. În luna martie a acestui an, Macron a recunoscut că soldații francezi l-au torturat și ucis pe avocatul și luptătorul pentru libertate algerian Ali Boumendjel, a cărui moarte în 1957 fusese acoperită ca o sinucidere.

Pentru a contracara acuzațiile de paternalism din Africa francofonă, Macron a căutat să se angajeze și cu țările de limbă engleză de pe continent. Destul de sigur, chiar și în vizita sa actuală în Africa, Macron merge în Africa de Sud vorbitoare de limbă engleză imediat după Rwanda.

Deci, ce a dus la o dezgheț în relațiile Franța-Rwanda?

În martie și aprilie anul acesta, au apărut două rapoarte care examinează rolul Franței în conflict. Primul raport, comandat de Macron, a prezentat o relatare usturătoare a acțiunilor franceze din timpul genocidului, acuzând guvernul francez de atunci că este orb la pregătirile miliției hutu și spunea că puterea europeană poartă o responsabilitate serioasă și covârșitoare, potrivit către Franța24. Totuși, raportul nu a găsit dovezi că Franța ar fi complice la crime.

Guvernul Macron a acceptat concluziile raportului, marcând o schimbare în relațiile Franța-Rwanda. Kagame a vizitat Franța săptămâna trecută și a spus că raportul a permis celor două țări să aibă o relație bună. Înainte de vizita reciprocă a lui Macron în Rwanda din această săptămână, cele două părți au vorbit despre o normalizare a relațiilor.

Care au fost reacțiile la admiterea lui Macron?

În timp ce Macron a vorbit despre iertare, unii au fost consternați de faptul că Franța nu și-a oferit scuze clare pe linia Belgiei, al cărei prim-ministru Guy Verhofstadt și-a cerut scuze public în 2000 pentru că nu a prevenit genocidul, sau Națiunilor Unite, al cărui secretar general Kofi Annan. a făcut același lucru în 1999.

Cu toate acestea, președintele ruandez Kagame a salutat remarcile lui Macron, spunând că cuvintele sale au fost ceva mai valoros decât scuze. Ei erau adevărul.

Oprirea lui Macron înainte de a se scuza complet este interpretată ca o încercare de a nu înfuria conservatorii din Franța, care văd acțiunile franceze în Africa de-a lungul anilor ca pe o influență relativ benignă. Mai rămâne mai puțin de un an până la cursa prezidențială din 2021, când Macron se așteaptă să o înfrunte pe ultradreapta Marine Le Pen, care i-a fost și adversarul la ultimele alegeri.

Președintele Franței se va confrunta, însă, cu o provocare mult mai formidabilă în martie anul viitor, cu abia o lună înainte de urne, când Algeria, o fostă colonie apreciată, va sărbători 60 de ani de independență. În ianuarie anul acesta, Macron a spus că nu va exista pocăință sau scuze, ci acte simbolice, totuși mulți se așteaptă ca lucrurile să se încingă din cauza subiectului polarizant.

Imparte Cu Prietenii Tai: