Explicat: Posibilitatea unui al doilea referendum pentru independența Scoției și implicațiile sale

Primul ministru scoțian Nicola Sturgeon, care conduce Partidul Național Scoțian (SNP), pro-independență, a descris aceste alegeri ca fiind cele mai importante din istoria țării sale.

Primul ministru al Scoției și liderul SNP Nicola Sturgeon, cu candidații de partid Neil Gray, stânga, și Anum Qaisar-Javed, dreapta, alături de autobuzul de campanie al partidului în timpul campaniei pentru alegerile parlamentare din Scoția, în Airdrie, Scoția, marți, 4 mai , 2021. (Foto AP)

Joi, Scoția s-a prezentat la urne pentru a vota pentru următorul său parlament, o treime din rezultate fiind așteptate să fie anunțate vineri, iar restul sâmbătă. Primul ministru scoțian Nicola Sturgeon, care conduce Partidul Național Scoțian (SNP), pro-independență, a descris aceste alegeri ca fiind cele mai importante din istoria țării sale. Campaniile electorale din Scoția au fost dominate pe scară largă de discuții în jurul unui alt referendum pentru independență, o chestiune care și-a recăpătat proeminența de când Marea Britanie a votat pentru părăsirea Uniunii Europene în 2016.

Buletin informativ| Faceți clic pentru a primi cele mai bune explicații ale zilei în căsuța dvs. de e-mail

alegeri scoțiane

Sturgeon rămâne cel mai popular politician al Scoției, iar SNP face sondaje înaintea rivalilor săi, conform celor mai populare sondaje. Sturgeon a fost lăudat pentru gestionarea pandemiei de Covid-19 și este de așteptat să câștige alegerile. Cu toate acestea, rămâne încă de văzut dacă va obține o majoritate în parlament sau dacă Scoția va fi supusă încă cinci ani sub o coaliție minoritară. Căutarea lui Sturgeon pentru o majoritate a fost ușor îngreunată de ruptura ei cu fostul mentor Alex Salmond, care a fost forțat să părăsească SNP în urma acuzațiilor de abatere sexuală. Este puțin probabil ca noul partid Alba al lui Salmond să fie un jucător important în aceste alegeri, dar va reuși să ia o parte din votul pro-independenței de la SNP.

Singura dată când SNP a câștigat majoritatea înainte, în 2011, când prim-ministrul Marii Britanii de atunci, David Cameron, a cedat presiunilor și a fost de acord cu un referendum privind independența Scoției. Ulterior, în 2014, scoțienii au votat cu 55-45% să rămână în Uniune la care s-a alăturat în mod voluntar în 1707. Sturgeon a promis că va cere dreptul legal la un referendum până la sfârșitul lui 2023 dacă partidul său va câștiga majoritatea în Edenborough. Parlamentul cu 129 de locuri. Cu toate acestea, chiar dacă SNP nu reușește să câștige o majoritate, Sturgeon ar putea solicita încă un referendum dacă există o majoritate de partide pro-independență în parlamentul scoțian.

Prim-ministrul Regatului Unit Boris Johnson a respins vehement ideea independenței Scoției, argumentând că referendumul din 2014 a fost menit să fie un eveniment o dată la o generație și, prin urmare, nu ar trebui repetat pentru încă 40 de ani.

Argumente pro și contra independenței

Sprijinul pentru independența Scoției a înregistrat aproape 50% sau peste 50% din sprijin în ultimul an, în mare parte din cauza opoziției larg răspândite față de Brexit și a guvernului lui Johnson de la Londra. La referendumul din 2016 pentru Brexit, 62% dintre alegătorii scoțieni s-au opus părăsirii Uniunii Europene doar pentru a fi depășiți de restul Regatului Unit. Politicienii și alegătorii scoțieni au fost deschisi în sprijinul lor pentru unitatea europeană și au căutat modalități de a menține legăturile Scoției cu Bruxelles-ul, independent de orice acord negociat de Westminster. În ciuda solicitărilor scoțiene pentru un angajament mai strâns cu UE, guvernul lui Johnson a optat în schimb pentru un acord comercial de bază cu blocul, provocând o nemulțumire larg răspândită în rândul scoțienii.

Alegătorii scoțieni se simt, de asemenea, subreprezentați în propria guvernare. Aproape 90% din populația Marii Britanii este engleză și, în ciuda faptului că locurile parlamentare au fost create pentru a suprareprezenta Scoția, Anglia are încă 532 din 650 de locuri. Majoritatea scotienilor au votat impotriva Partidului Conservator la fiecare alegere de zeci de ani si totusi nu au putut impiedica partidul sa preia puterea in 8 din ultimele 11 concursuri din 1979. Politica externa scotiana este, de asemenea, controlata de Londra, iar Scotia este interzisa. de la menținerea relațiilor diplomatice oficiale cu alte țări fără a trece prin stabilirea politicii externe a Regatului Unit.

john lennon valoare netă

Mai multe industrii scoțiane au fost grav afectate de Brexit, iar alegătorii cred că independența le-ar oferi oportunitatea de a atenua aceste daune și de a prelua controlul asupra economiei lor. Independența ar oferi pescuitului scoțian șansa de a restabili relațiile comerciale cu UE, punând astfel capăt anilor de birocrație cauzată de Brexit. De asemenea, ar oferi Scoției autonomie deplină asupra veniturilor sale din petrol și gaze, care sunt în prezent împărțite cu Londra. În prezent, Scoția este sursa a 96% din petrolul Regatului Unit și a 63% din producția de gaze naturale. Politicieni, inclusiv Sturgeon, s-au opus de mult timp ca programul nuclear al Regatului Unit să fie staționat în Scoția, argumentând că acesta expune regiunea la amenințări inutile. Independența le-ar permite să acționeze în conformitate cu propriile lor priorități în aceste chestiuni, precum și în câteva altele.

Susținătorii independenței scoțiene participă la un miting la Glasgow, Scoția, 1 mai 2021. (Foto AP)

Pe de altă parte, există argumente puternice împotriva independenței Scoției. Lăsând deoparte nevoia de a organiza un al doilea referendum costisitor atât de curând după primul, o mare parte a alegătorilor scoțieni văd avantaje în a rămâne parte a Regatului Unit.

În primul rând, Marea Britanie are o populație de 64 de milioane, în comparație cu cea de 5 milioane a Scoției. A face parte dintr-o putere globală relativ mare conferă Scoției o putere semnificativă de negociere în acordurile comerciale și pactele de securitate. De asemenea, îi oferă o mai mare rezistență la șocurile economice. În plus, Anglia este de departe cea mai mare putere comercială a Scoției, iar distrugerea pieței comune și stabilirea controalelor la frontieră ar avea ramificații grave asupra economiei scoțiene. Scoția este, de asemenea, în prezent dependentă din punct de vedere fiscal de Regatul Unit, plătind mai puțin la cuferele sindicatelor decât primește în schimb. Dacă Scoția ar părăsi Regatul Unit, ar trebui probabil să crească taxele pentru a menține cheltuielile publice curente.

Johnson și-a sporit, de asemenea, popularitatea în Scoția datorită lansării efective a vaccinului Covid-19 și a schemei sale de păstrare a locurilor de muncă, care a oferit salarii lucrătorilor concediați în timpul pandemiei. Pe plan intern, SNP are multe critici cu privire la o serie de probleme, inclusiv incapacitatea sa de a stimula rezultatele educaționale și de a preveni decesele cauzate de droguri în cei 14 ani de putere. Nemulțumirea față de guvernarea SNP și sprijinul pentru guvernul de la Londra ar putea stimula alegătorii scoțieni să-și păstreze încrederea în Uniune. În plus, dacă independența se referă la controlul scoțian asupra propriilor afaceri, unii au pus sub semnul întrebării logica separării de Westminster doar pentru a renunța apoi la UE controlului decizional prin aderarea la bloc.

Cum ar putea Scoția să susțină un alt referendum

În ciuda unor apeluri de a organiza un vot de independență în orice circumstanțe, Sturgeon a susținut că referendumul ar trebui să fie aprobat de UE și obligatoriu din punct de vedere juridic, precum cel desfășurat în 2014. Un referendum organizat fără acordul britanicilor ar avea dificultăți pentru a obține o recunoaștere internațională similară. la mișcarea catalană din 2017, care a fost respinsă de Madrid și de majoritatea puterilor globale. Potrivit unui sondaj realizat de Ipsos Mori, mai mult de jumătate dintre oamenii din Marea Britanie cred că Scoției ar trebui să i se permită un al doilea referendum. Cu toate acestea, guvernul conservator aflat sub conducerea lui Johnson a respins ideea de a acorda un ordin „Secțiunea 30” de care parlamentul din Edenborough ar avea nevoie pentru a organiza un alt referendum valabil din punct de vedere legal. Naționaliștii scoțieni ar trebui probabil să ofere sprijin partidului laburist la următoarele alegeri generale, în schimbul posibilității de susținere de către laburist a dreptului lor la un al doilea referendum.

heidi swedberg picioare

Conform Actului Scoției din 1998, uniunea dintre Anglia și Scoția este o chestiune rezervată parlamentului britanic. Fără undă verde de la Londra, Scoția va avea opțiuni limitate de a organiza un referendum obligatoriu, recunoscut la nivel internațional. Sturgeon și-a exprimat dorința de a organiza un referendum fără sprijin parlamentar și apoi de a permite guvernului britanic să conteste chestiunea în instanță. Cu toate acestea, nu există niciun precedent legal pentru o astfel de mișcare, iar avocații și cadrele universitare nu sunt de acord cu privire la modul în care s-ar putea desfășura această situație. Alegătorii scoțieni ar putea organiza proteste furioase pentru a cere conformarea Marii Britanii, dar un astfel de rezultat ar fi mai puțin decât preferabil pentru oricare dintre părțile implicate.

Impactul independenței Scoției

Independența față de Marea Britanie ar avea ramificații pe scară largă atât pentru Anglia, cât și pentru Scoția, precum și asupra stabilității uniunii în ansamblu. O analiză de la London School of Economics a prezis că independența față de Regatul Unit ar costa Scoția de până la trei ori mai mult în veniturile pierdute decât va costa Brexit. În plus, negocierea unui acord comercial cu UE sau reintrarea completă în bloc va fi un proces costisitor și consumator de timp. Scoția ar trebui, de asemenea, să-și consolideze capacitățile de apărare, să se extragă din schemele britanice de finanțare publică și să stabilească acorduri independente de comerț și securitate cu alte țări. Anglia și Scoția ar trebui să ia în considerare problema creării unei granițe internaționale fizice și să țină seama de numărul considerabil de oameni și bunuri care traversează în prezent cele două națiuni. La fel ca Cameron cu Brexit, și Johnson ar trebui să demisioneze în cazul în care votul pentru independență ar fi împotriva lui. Succesul sau eșecul statului scoțian ipotetic independent ar avea ramificații asupra mișcărilor de independență a Irlandei de Nord și, respectiv, a Galilor, potențial dovedindu-se a fi ultimul cui în sicriul Imperiului Britanic.

Scriitorul este stagiar la indianexpress.com

Imparte Cu Prietenii Tai: