Explicat: Care este cazul dreptului de autor Led Zeppelin „Stairway to Heaven”?

În 2014, jurnalistul Michael Skidmore l-a dat în judecată pe Led Zeppelin pentru drepturi de autor în numele proprietății lui Wolfe. Procesul a căutat credit pentru compoziție pentru Wolfe și daune. De la lansare, Stairway to Heaven se estimează că a câștigat trupei peste 500 de milioane de dolari.

Membrii supraviețuitori ai Led Zeppelin (toboșarul John Bonham a murit în 1980) - chitaristul Jimmy Page, cântărețul Robert Plant și basistul John Paul Jones au decis împotriva unei înțelegeri costisitoare în afara instanței și au ales să continue cu un proces în 2016. (Foto AP )

O bătălie legală de șase ani pentru drepturile de autor asupra uneia dintre cele mai bune piese ale muzicii rock s-a încheiat săptămâna aceasta, când Curtea Supremă a SUA a refuzat să audieze un recurs privind proprietatea trupei britanice Led Zeppelin din 1971, Stairway to Heaven.

Un clasic mistic

Prima dată când trupa britanică (formată din chitaristul Jimmy Page, cântărețul Robert Plant, basistul John Paul Jones și mai târziu toboșarul John Bonham) și-a cântat piesa de opt minute în sala Ulster din Belfast, Irlanda de Nord, mulțimea s-a plictisit până la lacrimi. , a raportat The Guardian într-un raport din 2014. La douăzeci de ani de la lansarea sa în 1971, melodia ar fi fost redată de 2.874.000 de ori la radioul britanic. Potrivit aceluiași raport, s-a ridicat la 44 de ani de timp de antenă.

Scriitorul muzical britanic Stephen Davis descrie cel mai bine ceea ce face Stairway to Heaven atât de grozav. În cartea sa din 1985 „Hammer Of The Gods”, Davis a scris: „Exprima o dorință inefabilă de transformare spirituală adânc în inimile generației căreia i-a fost destinat”. În timp, a devenit imnul lor.

Davis a scris că în decembrie 1970, când trupa locuia într-o casă de țară din Hampshire pentru a înregistra al patrulea album Led Zeppelin IV, Page și Jones au terminat și au scris schimbările de acorduri pentru Stairway to Heaven într-o seară, într-un studio de înregistrări mobil împrumutat de către ei. Pietrele rostogolite. Biograful Stephen Davis a remarcat că Plant a scris majoritatea versurilor a doua zi, când toți cei patru membri au asamblat diferite secțiuni ale piesei de aproape nouă minute. Versurile lui Plant reflectau lectura lui la acel moment. Davis a scris că inspirația lui Plant pentru versuri a fost „The Magic Arts in Celtic Britain”, o carte publicată în 1945 de poetul scoțian și savant în ocultism Lewis Spence.

Privind înapoi la melodie, a spus Page pentru The Guardian în 2014, Se joacă cu emoțiile tale, te ademenește. Stairway este aproape seducătoare.

Dat în judecată pentru drepturi de autor

Disputa cu privire la cântec a apărut în 2014, când Led Zeppelin au fost acuzați că au furat porțiuni din riff-ul de deschidere al piesei din Taurus, o melodie lansată în 1968 de trupa americană de psihedelic Spirit. Solistul trupei și compozitorul Taurus, regretatul Randy Wolfe (care a primit numele de Randy California de Jimi Hendrix) a făcut publică acuzația doar într-un interviu către sfârșitul vieții sale. Cu puțin timp înainte de moartea sa, în 1997, Wolfe a spus unei reviste, … iar băieții au câștigat milioane de dolari din asta și nu au spus niciodată „mulțumesc”, nu au spus niciodată, „putem să vă plătim niște bani pentru asta?” Este un fel de durere. cu mine.

În 2014, jurnalistul Michael Skidmore l-a dat în judecată pe Led Zeppelin pentru drepturi de autor în numele proprietății lui Wolfe. Procesul a căutat credit pentru compoziție pentru Wolfe și daune. De la lansare, Stairway to Heaven se estimează că a câștigat trupei peste 500 de milioane de dolari.

jamie kennedy valoare netă

Explicat expliciteste acum pornitTelegramă. Clic aici pentru a vă alătura canalului nostru (@ieexplained) și fii la curent cu cele mai recente

Ambele formații își apără pozițiile

Membrii supraviețuitori ai Led Zeppelin (toboșarul John Bonham a murit în 1980) – chitaristul Jimmy Page, cântărețul Robert Plant și basistul John Paul Jones au decis împotriva unei înțelegeri costisitoare în afara instanței și au ales să continue cu un proces în 2016. Averea lui Wolfe căutată pentru a arăta că Plant a preluat melodia după ce l-a văzut pe Spirit cântând la un club din Birmingham în 1970.

valoarea netă a lui fat joe

Potrivit unui raport din The Guardian, Francis Malofiy, avocatul care reprezintă proprietatea lui Wolfe, a declarat juriului: Acesta a fost un cântec pe care Randy California a scris-o pentru dragostea vieții lui, Robin. Acesta a fost semnul ei, Taur. Nimeni nu știa că va cădea în mâinile lui Jimmy Page și va deveni intro-ul pentru „Stairway to Heaven”.

Page și Plant, ambii care s-au prezentat la tribună în timpul procesului, au susținut că nu au fost familiarizați cu cântecul, o afirmație pe care juriul a respins-o în cele din urmă. Page a spus instanței că secvența de acorduri disputată a existat pentru totdeauna, chiar asemănând-o cu Chim Chim Cheree, o melodie din muzicalul „Mary Poppins” din 1964. El a negat că s-a inspirat din oricare dintre melodii. Plant a spus că memoria sa despre concertul din 1970 a fost afectată de un accident de mașină grav, la scurt timp după, pe insula grecească Rhodos, în care muzicianul, soția și fiica sa și copiii lui Page au fost grav răniți.

Faptul că înregistrarea Spiritului făcea parte din colecția lui Page nu a ajutat la susținerea afirmațiilor sale. Raportul The Guardian a remarcat că juriul a interpretat atât versiunea unui expert a interpretării partiturii lui Taurus, care a fost depusă la Oficiul pentru Drepturi de Autor din SUA, cât și o înregistrare a filmului Stairway to Heaven.

Curtea Supremă pune capăt litigiului

La sfârșitul procesului de șase zile din iunie 2016, juriul a decis că Taurul și Stairway to Heaven nu erau intrinsec similare.

Moșia lui Wolfe a făcut apel la verdict. În 2018, o instanță de apel din statul California a anulat ordonanța anterioară, observând că judecătorul de fond a greșit hotărând că scalele cromatice descendente, arpegiile sau secvențele scurte de trei note nu erau protejate de drepturi de autor. Curtea de Apel a contestat și faptul că, în 2016, juriului nu a fost redată o înregistrare a lui Taurus, care diferă de versiunea cu partituri.

Cu toate acestea, în martie a acestui an, Curtea de Apel a fost de acord cu verdictul juriului din 2016. Singura opțiune care a lăsat moșia lui Wolfe a fost să se adreseze Curții Supreme a SUA.

Scriind în The Guardian, jurnalistul Michael Hann a avut ultimul cuvânt încă din octombrie 2014: Cu siguranță, există asemănări în părți, dar nu diminuează realizarea Stairway to Heaven: întreaga melodie nu stă în picioare sau cad pe această introducere și, indiferent de verdict s-a ajuns în caz, Stairway va rămâne o realizare colosală. Există un motiv pentru care toată lumea cunoaște Stairway și nu toată lumea cunoaște Taurul și nu este că puterea lui Zeppelin l-a înfrânt pe Spirit.

Imparte Cu Prietenii Tai: