Explicat: De ce guvernul vrea să localizeze mormântul Dara Shikoh și de ce nu este ușor

Dara Shikoh este descrisă ca un musulman liberal care a încercat să găsească puncte comune între tradițiile hinduse și islamice. El a tradus în persană Bhagavad Gita, precum și 52 de Upanishade.

Prințul Mughal Dara Shikoh este descris ca un musulman liberal care a încercat să găsească puncte comune între tradițiile hinduse și islamice. (Wikipedia)

Ministerul Culturii a înființat recent un grup de șapte membri a Archaeological Survey of India (ASI) pentru a localiza mormântul prințului Mughal Dara Shikoh (1615-1659). Se crede că este îngropat undeva în complexul Mormântului Humayun din Delhi, unul dintre cele aproximativ 140 de morminte ale clanului Mughal.

Condus de TJ Alone, Director-Monument la ASI, panelul îi are ca membri pe arheologii seniori R S Bisht, Sayeed Jamal Hassan, K N Dikshit, B R Mani, K K Muhammed, Satish Chandra și B M Pandey. I s-au dat trei luni. Pentru ca constatările să fie concludente, termenul de trei luni poate fi prelungit. Panelul va folosi dovezi arhitecturale din acea vreme, precum și istoria scrisă și orice alte informații care pot fi folosite ca dovezi, a spus ministrul Culturii, Prahlad Patel.

Moștenirea lui Dara Shikoh

Fiul cel mare al lui Shah Jahan, Dara Shikoh, a fost ucis după ce a pierdut războiul de succesiune împotriva fratelui său Aurangzeb. Dara Shikoh este descrisă ca un musulman liberal care a încercat să găsească puncte comune între tradițiile hinduse și islamice. El a tradus în persană Bhagavad Gita, precum și 52 de Upanishade.

Kimberly Guilfoyle în valoare de 2016

Se spune că Grave este al lui Dara Shikoh; nicio dovadă concludentă. (Fotografie expresă: Abhinav Saha)

Unul dintre arheologii de pe panou, Muhammed, l-a descris pe Dara Shikoh drept unul dintre cei mai mari gânditori liberi ai vremii. Dara Shikoh și-a dat seama de măreția Upanishad-urilor și le-a tradus, care mai devreme erau cunoscute doar de câteva hinduși de castă superioară. Traducerile din acea traducere persană au inspirat o mulțime de liber gânditori ai zilelor noastre, inspirând chiar și pe fostul președinte al Statelor Unite, Barack Obama.

Dara Shikoh și Aurangzeb

Unii istorici susțin că, dacă Dara Shikoh ar fi urcat pe tronul Mughal în loc de Aurangzeb, ar fi putut salva mii de vieți pierdute în ciocniri religioase. Dara Shukoh a fost antiteza totală a lui Aurangzeb, prin aceea că era profund sincretic, inimă caldă și generos - dar, în același timp, era și un administrator indiferent și ineficient în câmpul de luptă, scrie Avik Chanda în Dara Shukoh, The Omul care ar fi rege.

În ultimul timp, au existat noi încercări de a compara moștenirea lui Dara Shikoh cu cea a lui Aurangzeb. La un conclav recent din Delhi, vorbitorii au inclus funcționari RSS numiti Dara Shikoh un adevărat hindustan. O catedra de cercetare a fost înființată pe numele lui Dara Shikoh la Universitatea Musulmană Aligarh (AMU) anul trecut.

Profesorul Sunil Kumar, profesor de istorie medievală la Universitatea din Delhi, a spus: Ori de câte ori folosiți trecutul în scopuri politice moderne, îl veți răsuci mereu, deoarece trecutul nu servește foarte bine modernității. Ajungi prin a-l manipula pentru intențiile tale prezente. Dacă el ar fi fost monarhul și nu Aurangzeb, India ar fi fost altfel? Aceste presupuneri provin dintr-o înțelegere greșită a istoriei Mughal... El este făcut să fie un bun musulman, dar de ce să-și caute mormântul?

Express Explained este acum pe Telegram. Clic aici pentru a vă alătura canalului nostru (@ieexplained) și fii la curent cu cele mai recente

kellita smith worth

Rămășițele lui Dara Shikoh

Potrivit lui Shahjahannama, după ce Aurangzeb l-a învins pe Dara Shikoh, l-a adus pe acesta din urmă la Delhi în lanțuri. Capul i-a fost tăiat și trimis la Fortul Agra, în timp ce trunchiul său a fost îngropat în complexul Mormântului Humayun.

Muhammed a spus: Nimeni nu știe unde a fost îngropat exact Dara Shikoh. Tot ce știm este că este un mic mormânt din complexul Mormântului lui Humayun. Majoritatea oamenilor indică un anumit mormânt mic de acolo. Călătorul italian Niccolao Manucci a oferit o descriere grafică a zilei în Călătoriile lui Manucci, deoarece a fost acolo ca martor al întregului lucru. Aceasta este baza tezei.

Citește și | Supriya Gandhi: „Dificil să o numești pe Dara Shukoh liberală sau laică”

Membrul grupului Mani a spus: Unul dintre mormintele din complex se spune în mod tradițional că este cel al lui Dara Shikoh. Este situat pe o platformă din partea de vest a complexului Mormântul lui Humayun. Am auzit despre asta de la oamenii care locuiesc în zonă de generații, precum și de la înalți oficiali ASI, dar din nou, nu există dovezi adecvate.

Prof. Shireen Moosvi de la AMU a spus: Până în 1857, toți membrii familiei au fost îngropați în complex... Potrivit istoricului Jadunath Sarkar, „Toate autoritățile europene, precum și persane subliniază că într-adevăr a fost îngropat în cele din urmă în Mormântul lui Humayun”.

bert screeching ila

Calea de urmat

Cea mai mare problemă a ASI este că majoritatea mormintelor din complex nu au nume.

Membrul grupului Hassan, un fost director ASI, a spus că Shahjahannama compilat de Muhammad Saleh Kamboh... a dedicat cel puțin două pagini ultimelor zile ale lui Dara Shikoh, despre cum a fost ucis cu brutalitate și îngropat undeva în complex.

Dar cei mai mulți membri ai grupului nu sunt siguri despre cum pot fi găsite dovezi concludente. Nu stiu cum se va incheia. Lăsați oamenii să cerceteze mai departe și să afle din resurse literare. Toți oamenii din panel își vor aplica domeniile de expertiză, a spus Mani.

Muhammed a spus că comitetul nu s-a întrunit încă, așa că nu a fost decisă nicio metodologie. Nu poți spune cu certitudine, dar probabilitatea există, a spus el. Să sperăm, chiar dacă nu putem deschide niciun mormânt, că va funcționa. Este un pas în direcția corectă. Ar fi trebuit făcut mai devreme.

Profesorul Moosvi se teme că căutarea ar putea fi fără sfârșit: nimeni nu a menționat locul mormântului. Nu există morminte acolo marcate sau inscripționate. Nici o modalitate de identificare.

Imparte Cu Prietenii Tai: