Mary L Trump: „Donald este responsabil pentru propriile sale acțiuni și trebuie tras la răspundere. Nu încerc să-l scot din cârlig’

Psihologul Mary L Trump, 55 de ani, despre ceea ce îl face pe unchiul ei, președintele SUA Donald Trump, persoana care este, fața în schimbare a electoratului american și de ce este plină de speranță în viitoarele alegeri prezidențiale

Mary L Trump (fotografie de Peter Serling)

Când ai început să lucrezi Prea mult și niciodată suficient: cum familia mea a creat cel mai periculos om din lume ?

Au trecut câțiva ani. A ieșit din munca mea cu The New York Times — investigațiile asupra finanțelor familiei mele, pentru care am furnizat aproximativ 40.000 de pagini de documente. Prin colaborarea mea cu ei și prin completarea unor detalii despre istoria familiei mele, m-a făcut să realizez că aceasta ar putea fi, într-adevăr, o poveste care merită spusă.

Cât de greu a fost pentru tine să scrii cartea?

A fost extrem de greu. Am încercat din greu să nu mă gândesc la multe dintre lucrurile din carte timp de zeci de ani. Așa că, revăzând-o, retrăind-o, în special lucrurile despre tatăl meu (Fred Trump Jr, al doilea dintre frații președintelui Trump, care a murit de alcoolism la vârsta de 42 de ani), a fost foarte greu. Sincer aș fi preferat să nu o fac.

Te-a ajutat să te vindeci?

Nu știu dacă acest lucru este posibil într-un anumit sens, dar, pe de altă parte, simt că dacă cartea poate face o diferență în discursul din această țară, atunci ar fi meritat. De asemenea, avea sens pentru mine să spun povestea reală despre cine era tatăl meu.

câștigurile din cariera lui Chad Johnson

O mare parte a narațiunii tale se referă la modul în care bunicul tău (Fred Trump, baronul imobiliar) și-a crescut copiii cu o severitate care a disprețuit bunătatea sau empatia. În calitate de psiholog, crezi că daunele timpurii sunt un motiv pentru simpatie pentru unchii și mătușile tale?

Este o întrebare grozavă pentru că știu că unii oameni sunt îngrijorați că asta am încercat să fac și vreau să spun definitiv, nu! Cred că este perfect rezonabil să simțim simpatie pentru acești copii, pentru că au crescut în acele circumstanțe oribile și au suferit foarte mult pentru asta. Cu toate acestea, aceștia sunt acum ființe umane adulte. Vorbind despre Donald în mod specific, el este responsabil pentru propriile sale acțiuni, știe diferența dintre bine și rău, știe care sunt regulile, pur și simplu nu crede că acestea se aplică lui. El trebuie tras la răspundere. Trebuie să existe o socoteală. Nu încerc deloc să-l scot din cârlig.

Scrieți în carte că familia voastră a fost beneficiara politicii de incluziune a imigranților din America. Ce părere aveți despre schimbările aduse politicilor de imigrație anunțate de președintele Trump?

Cred că sunt antiamericani în esență. Aceasta este o țară a imigranților. La un capăt al spectrului, ei sunt miopi, ca să nu înțeleagă valoarea pe care imigranții au avut-o întotdeauna în construirea acestei țări și pentru a ne face un popor mai bun. Pe de altă parte, unele dintre politici par pur și simplu arbitrare și corupte.

Gripa spaniolă a contribuit la a face din bunicul tău bărbatul care a fost. Cum vedeți că această pandemie îl afectează pe președintele Trump? Scrii despre cum alimentează în el marca de „pozitivitate toxică” a bunicului tău.

Bunicul meu a fost afectat de pandemia de gripă din 1918. Străbunicul meu a murit de gripă atunci. Sincer, nu am auzit niciodată povestea asta. Evident, știam că a murit când bunicul meu era destul de mic, dar nu știam cum până când am citit despre asta într-o carte acum câțiva ani. Deci, pozitivitatea toxică care mi-a modelat mătușile și unchii, cred, a influențat profund incapacitatea lui Donald de a face față crizei actuale, pentru că nu a putut recunoaște asta. Într-un mod ciudat, pentru el să admită că acest virus a fost potențial atât de letal și extraordinar de așa ar însemna să admită (a) slăbiciune cumva. Și, să recunoști cât de rău a ajuns, ar fi și să recunoști greșelile pe care le-a făcut în manipularea lui de la început.

Donald Trump cu tatăl său, Fred Trump, pe acoperișul unuia dintre blocurile lor din Brooklyn, în 1973. (Barton Silverman/The New York Times)

Ce spune despre electorat alegerea președintelui Trump și valorile pe care le reprezintă?

În 2016 s-au întâmplat multe lucruri. În primul rând, cred că electoratul american, în ultimele patru decenii, a devenit din ce în ce mai neinformat sau prost informat despre politică și guvern. De asemenea, ni s-a reamintit în 2016 cât de misogină este această țară. A fost o alegere făcută într-un moment de relativă pace și prosperitate și pentru că oamenii nu înțeleg suficient de profund cât de important este guvernul pentru viețile lor și pentru poziția Americii în lume și pentru modul în care funcționează lumea, au fost dispuși să-și asume o șansă. cineva care nu era o femeie, despre care credeau că ia spus părerea. De asemenea, aș vrea să cred că unii oameni pur și simplu nu au înțeles pe deplin cine este el și că nu va mai fi cazul la următoarele alegeri.

Ce așteptări aveți de la alegerile din noiembrie?

wiki james patterson

Nu știu (râde). Sincer, ne aflăm într-un loc atât de îngrozitor în acest moment între COVID-19, potențialul colaps economic cu care ne confruntăm și toate tulburările civile care au început în mod legitim după moartea lui George Floyd (un negru, Floyd a fost ucis de polițiști în Minneapolis în luna mai). E dezordine. Este imposibil să faci vreo predicție. Din păcate, este o posibilitate (un al doilea mandat pentru președintele în exercițiu) și noi, în această țară, trebuie să facem totul pentru a o evita.

Vedeți că moartea lui Floyd și revărsarea protestelor împotriva rasismului instituțional fac vreo diferență în alegeri?

Întotdeauna am fost cinic în ceea ce privește capacitatea acestei țări de a se confrunta sincer cu rasismul ei, dar, pentru prima dată în viața mea, am simțit de fapt o schimbare care mă face să am speranță. Va trebui să vedem, dar mișcarea Black Lives Matter a fost îmbrățișată într-un mod mai popular decât a fost înainte. Protestatarii au fost cei mai diversi din istoria țării noastre și a fost cu adevărat emoționant.

Coperta cărții

Recent, liderul democrat Alexandria Ocasio-Cortez l-a chemat pe parlamentarul republican Ted Yoho pentru abuz verbal. Considerați că acest tip de misoginie este un fenomen mai recent?

Acesta a fost un proiect de lungă durată. Dacă te uiți la alcătuirea republicanilor aleși, cred că, în acest moment, aceștia sunt albi în proporție de 99,9 la sută și în mare parte bărbați. Deci, nu există diversitate în partid și asta înseamnă, de asemenea, că nu există diversitate de atitudini sau opinii. Nu mă surprinde – acest tip de comportament, retorică și misoginie. Singurul lucru care m-a surprins este că fiecare republican ales s-ar alinia din toată inima în spatele lui Donald.

Secretarul de presă de la Casa Albă a spus, într-un comentariu recent, că președintele Trump a avut un palmares excelent în ceea ce privește drepturile LGTBTQI. Dar a existat și cazul interdicției militare transgender, a propunerii de retragere a asistenței medicale pentru comunitate, printre alte cazuri.

Ea minte încă din prima zi la serviciu și este imposibil să-și armonizeze acțiunile, începând cu interdicția transgender în armată, cu o atitudine pro-LGBTQI.

Ai venit vreodată în mod oficial la familia ta?

Nu, nici măcar nu s-a discutat, pentru că nu avea rost. În primul rând, nu au fost niciodată deosebit de curioși în legătură cu viața mea personală și, având în vedere rasismul și misoginia din familie, nu era greu de imaginat că toți erau homofobi. Deci, am păstrat-o pentru mine.

După procesul din partea unchiului tău Robert, a contactat cineva din familia Trump?

emilie ullerup instagram

Nu. Înțeleg de ce și este în regulă.

Imparte Cu Prietenii Tai: